log in
RULIST STORE :: the richness of life

а б в г д е ж з и й к л м н о п р с т у ф х ц ч ш щ ъ ы ь э ю я

product 9/10
< prev to product list next >
 
Poslednie rasporyazheniya

$8.40

 

Poslednie rasporyazheniya

by G Svift

Series: Belletristika
Publisher: Nezavisimaya gazeta
ISBN 5-867-12097-X
2000
Pages: 320
hardcover

Etot roman nedavno byl udostoen Bukerovskoj premii. V zaglavii est' igra, ponyatnaya anglichanam, lyubitelyam posle raboty khoroshen'ko posidet' v pabe (personazhi romana, naprimer, korotayut vremya v "Karete"), poka khozyain vezhlivo ne poprosit sdelat' "poslednee rasporyazhenie" - v smysle zakaz. Roman Svifta predlagaet kak sleduet priglyadet'sya k samym obychnym odinokim lyudyam, kotorym byvaet tak neobkhodima little help from my friends. Kstati, po mneniyu inostrantsev, v Rossii, gde net pabov i neizvestny tsitaty iz bitlovskikh pesen, Svifta mogut i ne ponyat'. Takoe opasenie bylo vyskazano na stranitsakh "Inostranki" issledovatel'nitsej russko-britanskogo voprosa Karen KH'yuitt. "Poslednie rasporyazheniya" - obrazets ladno skroennogo romana, urok minimalizma. Vsego-navsego masterstvo kompozitsii: povtorenie da narastanie. Fabula sviftovskogo romana prostejshaya: kompaniya iz chetyrekh muzhichkov, vypolnyaya volyu pokojnogo druga, otpravlyaetsya v puteshestvie, chtoby razveyat' prakh nad morem. Ochen' pokhozhe na roman Folknera "Kogda ya umirala". Syuzhetnyj konflikt poslozhnee: personazhi, sredi kotorykh myasnik, grobovschik, torgovets ovoschami i vladelets avtosalona, svyazany mezhdu soboj davnimi uzami druzhby-nenavisti. Slavnoe proshloe v romane neizmenno okazyvaetsya nesostoyatel'nym: umershij Dzhek Dodds posle sebya ostavlyaet legendarnuyu pamyat' "myasnika ekstra-klassa" i bol'shie dolgi. Ego priemnyj syn Vins priznaet tol'ko silu tekhniki i kommertsii, odnako, chtoby byt' na plavu, emu prikhoditsya vmeste s mashinami prodavat' klientu s govoryaschej familiej KHussejn esche i svoyu doch'. Kak i u Folknera, personazh Svifta tozhe gotov nenadolgo voskresnut', chtoby donesti do detej zavet ottsov: my v nashej "Karete" gotovy otpravit'sya v "stranu grez", mozhete delat' s nami chto khotite, razvejte nash prakh, tol'ko pomnite, chto beda tovara pod nazvaniem "myaso" v tom, chto "on slishkom bystro portitsya".

Product Code: rk_18018
 
 
 


RULIST Russian Business Directory
Parse Time: 0.276
    LEARN RUSSIAN ::  учи русский

Изучение языков
Language Study RUSSIAN AS A FOREIGN LANGUAGE


BOOKS IN RUSSIAN IN AMERICA

Православная
литература.
Издательство
ОРФОГРАФ
orfograf.com


BOOKS IN RUSSIAN IN AMERICA

Книги о главном.
Издательство
НИКЕЯ
nikeabooks.ru